1. Postanowienia ogólne
Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z serwisu internetowego Betolic, w tym prawa i obowiązki użytkowników oraz operatora serwisu. Regulamin stanowi regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną. Korzystając z serwisu, potwierdzasz, że zapoznałeś się z Regulaminem i akceptujesz jego treść. Jeśli nie zgadzasz się z którymkolwiek postanowieniem, nie korzystaj z serwisu.
Serwis prowadzi operator serwisu Betolic.
Regulamin jest dostępny bezpłatnie pod stałym adresem w stopce serwisu. Możesz go w każdej chwili wyświetlić, wydrukować lub zapisać w przeglądarce. Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje osobny dokument — Polityka prywatności, a zasady używania plików cookies — Polityka cookies.
2. Definicje
- Serwis — portal internetowy Betolic dostępny pod obecnym adresem domeny, wraz ze wszystkimi podstronami i funkcjami.
- Operator — operator serwisu Betolic, który świadczy usługi opisane w Regulaminie.
- Użytkownik — osoba pełnoletnia korzystająca z Serwisu, z kontem lub bez niego.
- Konto — dobrowolny profil Użytkownika w Serwisie, służący do zapisywania list wyborów.
- Katalog — zbiór informacji o dyscyplinach, ligach i wydarzeniach sportowych prezentowany w Serwisie.
- Lista wyborów (nazywana też kuponem) — prywatne zestawienie wydarzeń i typów zaznaczonych przez Użytkownika. Lista wyborów nie jest zakładem, ofertą ani umową o grę.
- Kurs ilustracyjny — liczba pokazywana przy typie w Katalogu, która ma wyłącznie charakter poglądowy i nie stanowi oferty zawarcia zakładu.
3. Czym jest serwis
Betolic to informacyjny portal sportowy. W ramach Serwisu Operator udostępnia bezpłatnie:
- katalog dyscyplin, lig i wydarzeń sportowych wraz z terminarzem;
- filtry i wyszukiwarkę, które pomagają szybko znaleźć interesujące wydarzenia;
- listę wyborów działającą lokalnie w przeglądarce, bez potrzeby zakładania konta;
- opcjonalne Konto, na którym można zapisać do 10 list wyborów;
- treści redakcyjne: poradniki, opisy funkcji, zasady gier karcianych i informacje o odpowiedzialnej grze;
- formularz kontaktowy.
Serwis nie jest bukmacherem ani kasynem. Nie przyjmuje zakładów, stawek ani wpłat, nie prowadzi gier o pieniądze i nie wypłaca wygranych. Umowa o świadczenie usług drogą elektroniczną zostaje zawarta z chwilą rozpoczęcia korzystania z Serwisu (w przypadku Konta — z chwilą jego założenia) i jest zawarta na czas nieokreślony.
4. Wymagania techniczne
Do korzystania z Serwisu potrzebujesz urządzenia z dostępem do internetu i aktualnej przeglądarki internetowej z włączoną obsługą plików cookies oraz pamięci sesji. Niektóre funkcje — np. zapamiętywanie listy wyborów — wymagają JavaScriptu. Jeśli przeglądarka blokuje pamięć sesji (bywa tak w trybie prywatnym), lista wyborów działa tylko w bieżącej karcie, o czym Serwis informuje komunikatem.
Korzystanie z internetu wiąże się z typowymi zagrożeniami, takimi jak złośliwe oprogramowanie czy próby wyłudzenia danych. Zalecamy aktualizowanie przeglądarki i systemu oraz nieużywanie tego samego hasła w wielu serwisach.
5. Wymagany wiek i warunki korzystania
Serwis jest przeznaczony wyłącznie dla osób, które ukończyły 18 lat — to wiek wymagany do korzystania z Serwisu. Przy pierwszej wizycie prosimy o jego potwierdzenie, a przy zakładaniu Konta sprawdzamy podaną datę urodzenia. Osoba, która nie spełnia tego warunku, nie może korzystać z Serwisu. Jeśli dowiemy się, że Konto założyła osoba niepełnoletnia, usuniemy je.
Korzystanie z Serwisu może podlegać ograniczeniom wynikającym z prawa obowiązującego w miejscu, w którym przebywasz. Jeśli lokalne przepisy zabraniają dostępu do treści dotyczących zakładów sportowych lub wymagają wyższego wieku, stosuj się do nich i nie korzystaj z Serwisu w zakresie, w jakim byłoby to niezgodne z prawem.
6. Konto użytkownika
Założenie Konta jest dobrowolne i bezpłatne. Do rejestracji potrzebne są: imię, adres e-mail, data urodzenia, hasło oraz akceptacja Regulaminu. Jedna osoba może mieć jedno Konto. Podawaj prawdziwe dane — w szczególności datę urodzenia, bo od niej zależy prawo do korzystania z Serwisu.
6.1. Bezpieczeństwo Konta
Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków, w tym literę i cyfrę. Nie udostępniaj go innym osobom. Jeśli podejrzewasz, że ktoś poznał Twoje hasło, zmień je przez funkcję resetu albo napisz do nas. Operator nigdy nie prosi o podanie hasła w wiadomości e-mail.
6.2. Reset hasła
Link do ustawienia nowego hasła jest jednorazowy i ważny przez 1 godzinę. Serwis nie ma jeszcze skrzynki nadawczej, więc nie wysyła go automatycznie. Link zostaje zapisany w systemie, a zespół wsparcia przekazuje go na prośbę wysłaną na adres support@g255.slonik.store z adresu e-mail przypisanego do Konta.
6.3. Czego Konto nie robi
Konto nie jest portfelem ani rachunkiem gracza. Nie przechowuje środków, danych kart płatniczych, bonusów ani historii zakładów. Służy wyłącznie do zapisywania list wyborów, żeby można było do nich wrócić na innym urządzeniu.
7. Lista wyborów
Zaznaczając typ przy wydarzeniu, dodajesz go do swojej listy wyborów. Lista może zawierać do 12 pozycji, po jednym typie z danego wydarzenia. Kurs łączny pokazany w kuponie jest wyłącznie iloczynem kursów ilustracyjnych i nie oznacza żadnej możliwej wygranej.
Bez Konta lista jest przechowywana tylko w pamięci sesji Twojej przeglądarki i znika po zamknięciu karty lub okna. Po zalogowaniu możesz zapisać listę na Koncie. Przy zapisie Serwis sprawdza, czy wydarzenia nadal są w Katalogu; pozycje, które zniknęły z terminarza, oznacza jako niedostępne. Na Koncie można trzymać najwyżej 10 list — zapisanie kolejnej usuwa najstarszą.
8. Zasady dopuszczalnego korzystania
Korzystaj z Serwisu zgodnie z prawem, Regulaminem i dobrymi obyczajami. W szczególności zabronione jest:
- podawanie nieprawdziwych danych, w tym fałszywej daty urodzenia, oraz zakładanie Kont za inne osoby;
- próby uzyskania dostępu do cudzych Kont, danych na serwerze lub części Serwisu, które nie są publicznie dostępne;
- zakłócanie działania Serwisu, w tym przeciążanie go zautomatyzowanymi zapytaniami, omijanie limitów i zabezpieczeń, wyszukiwanie podatności bez zgody Operatora;
- masowe pobieranie treści Katalogu za pomocą robotów lub skryptów (scraping) oraz ich dalsze rozpowszechnianie;
- wysyłanie przez formularz kontaktowy spamu, treści obraźliwych, bezprawnych lub zawierających złośliwe oprogramowanie;
- przedstawianie listy wyborów lub kursów ilustracyjnych jako oferty zakładów, w tym wykorzystywanie ich do organizowania gier o pieniądze;
- udostępnianie Serwisu osobom niepełnoletnim.
W razie naruszenia tych zasad Operator może ograniczyć dostęp do Serwisu lub usunąć Konto. Jeśli to możliwe i nie zagraża to bezpieczeństwu Serwisu, wcześniej poinformujemy Cię o tym i podamy powód.
9. Dane sportowe i kursy
Informacje w Katalogu mają charakter wyłącznie informacyjny i poglądowy. Nazwy drużyn i zawodników są fikcyjne, a kursy są ilustracyjne — nie pochodzą od żadnego bukmachera i nie odzwierciedlają rzeczywistych szans na wynik. Terminy, składy i zestawienia mogą się zmieniać lub być niepełne.
Treści Serwisu nie są poradą bukmacherską, finansową ani inwestycyjną i nie powinny być podstawą do podejmowania jakichkolwiek decyzji finansowych. Operator nie gwarantuje żadnego wyniku sportowego ani tego, że informacje są wolne od błędów. Jeśli zauważysz pomyłkę, daj nam znać — poprawimy ją.
Dokładamy starań, żeby Serwis działał bez przerw, ale nie możemy zagwarantować jego stałej dostępności. Mogą zdarzyć się przerwy techniczne, prace konserwacyjne lub awarie niezależne od Operatora. O planowanych dłuższych przerwach staramy się informować z wyprzedzeniem.
10. Brak operacji finansowych
Serwis nie przyjmuje żadnych płatności i nie pośredniczy w nich. Nie ma w nim depozytów, wypłat, stawek, bonusów pieniężnych ani nagród. Korzystanie ze wszystkich funkcji jest bezpłatne. Oznaczenia metod płatności widoczne w stopce mają wyłącznie charakter informacyjny i nie oznaczają, że w Serwisie można dokonać płatności. Jeśli ktoś w imieniu Betolic prosi Cię o przelew, podanie danych karty lub wpłatę — to nie jest Operator. Zgłoś nam taką sytuację.
11. Własność intelektualna
Układ graficzny Serwisu, logo Betolic, teksty redakcyjne, opisy, zdjęcia, ikony oraz zestawienie danych w Katalogu są chronione prawem autorskim lub innymi prawami własności intelektualnej i należą do Operatora albo są wykorzystywane na podstawie licencji. Znaki i logotypy podmiotów trzecich należą do ich właścicieli.
Możesz przeglądać treści Serwisu i korzystać z nich na własny, niekomercyjny użytek — np. zapisać listę wyborów lub podzielić się odnośnikiem do strony. Kopiowanie, rozpowszechnianie, modyfikowanie czy wykorzystywanie treści w celach komercyjnych wymaga uprzedniej zgody Operatora, chyba że przepisy prawa wprost na to pozwalają (np. prawo cytatu).
12. Odpowiedzialność
Operator odpowiada za należyte świadczenie usług na zasadach przewidzianych przepisami prawa. Ponieważ Serwis ma charakter informacyjny i bezpłatny, Operator nie ponosi odpowiedzialności za:
- decyzje podjęte przez Użytkownika na podstawie treści Serwisu, w tym decyzje o udziale w grach lub zakładach u innych podmiotów;
- przerwy w działaniu Serwisu wynikające z przyczyn niezależnych od Operatora, np. awarii sieci, działań dostawców infrastruktury lub siły wyższej;
- skutki udostępnienia przez Użytkownika hasła innym osobom;
- utratę listy wyborów zapisanej wyłącznie w przeglądarce, np. po zamknięciu karty lub wyczyszczeniu danych przeglądarki.
Powyższe ograniczenia nie wyłączają odpowiedzialności za szkody wyrządzone umyślnie lub z rażącego niedbalstwa ani odpowiedzialności, której zgodnie z bezwzględnie obowiązującymi przepisami — w tym przepisami chroniącymi konsumentów — nie można wyłączyć ani ograniczyć.
13. Reklamacje
Jeśli Serwis nie działa tak, jak opisuje Regulamin, możesz złożyć reklamację. Najprościej zrobić to przez formularz kontaktowy (temat „Problem techniczny” lub „Pytanie”) albo e-mailem na adres support@g255.slonik.store. W reklamacji podaj:
- adres e-mail, na który mamy odpowiedzieć (w sprawach Konta — adres przypisany do Konta);
- opis problemu: co się stało, na której stronie i czego się spodziewałeś;
- przybliżoną datę i godzinę zdarzenia oraz, jeśli to możliwe, nazwę przeglądarki i urządzenia;
- Twoje oczekiwania co do sposobu rozwiązania sprawy.
Odpowiadamy w ciągu 30 dni od otrzymania reklamacji. Jeśli informacje będą niepełne, poprosimy o ich uzupełnienie — wtedy termin liczymy od dnia otrzymania brakujących danych. Odpowiedź wyślemy na podany adres e-mail. Jeśli jesteś konsumentem, możesz też skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów, jeżeli przewidują je przepisy kraju Twojego zamieszkania. Sprawy dotyczące danych osobowych opisuje Polityka prywatności.
14. Rozwiązanie umowy i usunięcie konta
Z Serwisu bez Konta możesz przestać korzystać w każdej chwili — umowa wygasa wtedy, gdy opuszczasz stronę. Konto możesz usunąć w dowolnym momencie, bez podawania przyczyny i bez żadnych kosztów: wyślij prośbę na privacy@g255.slonik.store lub przez formularz kontaktowy z adresu przypisanego do Konta. Usuniemy Konto wraz z zapisanymi listami bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca. Pojedyncze listy wyborów usuniesz samodzielnie w panelu Konta.
Operator może rozwiązać umowę o prowadzenie Konta z ważnych powodów, w szczególności przy rażącym lub powtarzającym się naruszaniu Regulaminu albo gdy Konto założyła osoba niepełnoletnia. Operator może też zakończyć działalność Serwisu — w takim przypadku poinformuje o tym z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem, o ile będzie to możliwe.
15. Zmiany Regulaminu
Regulamin może się zmienić, np. gdy dodamy nowe funkcje, zmienią się przepisy lub sposób działania Serwisu. Nowa wersja otrzymuje kolejny numer i datę, które widzisz na początku dokumentu. O istotnych zmianach poinformujemy w Serwisie co najmniej 14 dni przed ich wejściem w życie. Jeśli nie akceptujesz zmian, możesz w tym czasie usunąć Konto. Zmiany nie dotyczą zdarzeń, które miały miejsce przed ich wejściem w życie.
16. Prawo właściwe i postanowienia końcowe
Do umowy zawartej na podstawie Regulaminu stosuje się prawo właściwe dla siedziby Operatora, z zastrzeżeniem, że jeśli jesteś konsumentem, wybór prawa nie pozbawia Cię ochrony przysługującej na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów państwa, w którym masz zwykłe miejsce pobytu. Spory rozstrzyga sąd właściwy zgodnie z obowiązującymi przepisami; konsument zachowuje prawo do wytoczenia powództwa przed sądem swojego miejsca zamieszkania, jeśli przewidują to przepisy.
Jeśli któreś postanowienie Regulaminu okaże się nieważne, pozostałe zachowują moc. Regulamin w żaden sposób nie ogranicza praw konsumenta wynikających z przepisów, których nie można wyłączyć w drodze umowy.
17. Kontakt
Pytania o Regulamin, zgłoszenia błędów i reklamacje kieruj na support@g255.slonik.store lub przez formularz kontaktowy. Sprawy dotyczące danych osobowych — na privacy@g255.slonik.store.
Regulamin w wersji 1.0 obowiązuje od 14.10.2026.